Translation for "situacional" to english

Situacional

• situational

Translation examples

situational

Por oposición al delincuente situacional, estos son claramente reincidentes y buscan a niños vulnerables.
In contrast to the situational offender, they are notorious reoffenders, seeking out vulnerable children.

La Misión también sigue facilitando información situacional actualizada para mejorar el conocimiento situacional de los equipos sobre el terreno.
The Mission also continues to share situational updates to enhance the situational awareness of the teams on the ground.

Enfoque situacional de la educación infantil (coeditor)
The search for a situational approach to children's education;

Exige también un buen conocimiento situacional de los arsenales y zonas de conflicto.
It also requires good situational awareness of the location of stockpiles and engagement areas.

Las actividades realizadas en el marco del "Criterio situacional";
Work according to the "Situational Approach";

1. Análisis situacional de las cuencas hidrográficas de Guatemala
1. Situation of the hydrographic basins of Guatemala

c) Mapeo del análisis situacional de las intervenciones actuales de prevención en los bateyes;
Mapping of the situational analysis of current interventions for prevention in sugar refinery communities;

Diagnóstico situacional sobre conocimiento y utilización de los servicios prestados por el Ministerio de Trabajo
Situational study on awareness and use of services provided by the Ministry of Labour

SiC: Contexto situacional
SiC: situational context

Vínculos entre el análisis situacional y las recomendaciones
(b) Links between situation analysis and recommendations

Creo que su depresión es situacional.
I believe that her depression is situational.

La mayoría son ambientales o situacionales.
Most of these are environmental and situational.

Depresión situacional, ansiedad.
Situational depression, anxiety. What'd he put her on?

¿Estabas en la sala situacional para ello?
Were you in the Situation Room for it?

Prioridades situacionales han cambiado mis directrices.
Situational priorities have changed my directive.

Pero la verdad puede ser situacional.
But the truth can be situational.

- Entonces las violaciones son situacionales.
That means the rapes are situational.

¡Todos a la sala situacional!
Everyone to the situation room!

- en disciplinas situacionales.
- and situational disciplines.

La última pregunta es situacional.
Last question is situational.

–Se llama ética situacional -me dijo-.
'It's called situational ethics,' she said.

La estrategia de adquisición de Coldiron es totalmente situacional.
Coldiron’s acquisition strategy is entirely situational.

Mira, eso tiene un nombre. Se llama heterosexualidad situacional.
Listen, they got a name for it: situational heterosexuality.

El término aeronáutico era «perder consciencia situacional».
The aeronautical term was "losing situational awareness."

Vuestra integración os proporciona una conciencia situacional única en este universo.
Your integration gives you situational awareness that is unique in this universe.

Si la moral de un individuo es situacional, ese individuo carece de moral.
If an individual’s morals are situational, that individual is without morals.

Parece entonces que es una esquizofrenia situacional, en vez de un proceso vital.
It would appear to be a situational schizophrenia, then, rather than a life-history process.

Si puedo decirlo, ése es un muy buen análisis situacional.
If I may say so, that’s a very good situational analysis.”

Si las leyes de una nación son situacionales, esa nación no tiene leyes, y pronto no será una nación.
If a nation’s laws are situational, that nation has no laws, and soon isn’t a nation.”