Translation for "sistemas marinos" to english

Sistemas marinos

• marine systems

Translation examples

marine systems

a) Carbono azul: sistemas marinos costeros
(a) Blue carbon: coastal marine systems

Hacen falta más trabajos de investigación para entender el destino del Hg que entra tanto en los sistemas marinos de aguas profundas como en los costeros (1).
Additional research is needed to understand the fate of Hg that enters both coastal and deep-water marine systems (1).

Habrá problemas ambientales más generales que afectarán la gestión de los sistemas marinos costeros y los recursos de agua dulce.
Broader environmental issues will have an impact on the management of coastal marine systems and freshwater resources.

Los sistemas marinos también sufren tensión.
Marine systems are also under stress.

La red abordaría las cuestiones críticas que afrontan los sistemas marinos de la región.
The network would address the critical issues facing the region's marine systems.

A partir de estos datos podremos evaluar las repercusiones de las actividades humanas en los sistemas marinos.
From this data we will be able to assess the impact of human activities on marine systems.

Promoverá la ordenación apropiada de las costas y los sistemas marinos para velar por que se mantengan los servicios de los ecosistemas;
Promote the appropriate management of coasts and marine systems to ensure that ecosystem services are maintained;

Los sistemas marinos costeros y los recursos de agua dulce deben gestionarse en respuesta a problemas ambientales más generales.
Coastal marine systems and freshwater resources should be managed in response to broader environmental issues.

Sistemas marinos del mundo están al borde, y de alguna manera, sin embargo, esto sigue siendo una baratija lujo deseable.
The world's marine systems are on the brink, and yet somehow, this is still a desirable luxury trinket.