Translation for "sistemas de entrada" to english
Sistemas de entrada
Translation examples
En la Dependencia China, el sistema de procesamiento de textos Great Wall existente se sustituirá por la versión en chino de Microsoft Word 6.0 for Windows, junto con el programa lógico Chinese Star y el sistema de entrada de cinco tecleos para Windows.
In the Chinese Unit, the existing Great Wall word-processing system will be replaced by the Chinese version of Microsoft Word 6.0 for Windows, together with the Chinese Star software and the five-stroke input system for Windows.
8. La secretaría ha actualizado la lista y ha preparado un nuevo sistema de entrada de datos.
8. The secretariat has maintained an up-to-date roster and developed a new data entry system.
El Relator Especial acoge con agrado la postura del ACNUR que propicia los sistemas de entrada que tengan en cuenta la necesidad de protección.
The Special Rapporteur welcomes the UNHCR position advocating for protection-sensitive entry systems.
9. De conformidad con la decisión 13/COP.6, la secretaría ha actualizado la lista y ha preparado también un nuevo sistema de entrada de datos.
9. In accordance with decision 13/COP.6, the secretariat has kept the roster up to date including the development of a new data entry system.
El país aplica un sistema de entrada que tiene en cuenta las necesidades de protección, respeta la libertad de circulación de todos los migrantes y permite la protección inmediata de los solicitantes de asilo.
Brazil operated a "protection-sensitive" entry system, respectful of the freedom of movement of all migrants and allowing for the immediate protection of asylum-seekers.
Son mandos comerciales vendidos como sistema de entrada sin llave, de control remoto, y para juguetes y puertas de garajes, con un alcance de hasta 1 km.
It is a commercial key fob marketed as a remote-control, keyless entry system for toys and garage-door openers, with a range of up to 1 km.
El ACNUR siguió colaborando con los Estados para crear y poner en marcha sistemas de entrada que tuvieran en cuenta la necesidad de protección, como el establecido recientemente en el Ecuador, que exime a los refugiados de ciertos requisitos de admisión.
UNHCR continued to work with States to develop and implement protection-sensitive entry systems, such as that recently introduced in Ecuador, which exempts refugees from certain entry requirements.
De conformidad con la decisión 13/COP.6, la secretaría ha actualizado la lista y ha preparado un nuevo sistema de entrada de datos.
In accordance with decision 13/COP.6, the secretariat has kept the roster up to date including the development of a new data entry system.
Por ejemplo, quizás convenga invertir en un CD-ROM que combine un sistema de entrada de datos, como MOSAIC, con el Manual.
For example, it might be worth investing in a CD-ROM that combines a data entry system, such as MOSAIC, with the Handbook.
16. El ACNUR siguió colaborando con los Estados para crear y poner en marcha sistemas de entrada que tuvieran en cuenta la necesidad de protección.
16. UNHCR continued its work with States to develop and implement protection-sensitive entry systems.
Inexistencia de un plan de recursos humanos para planificar la sucesión, el sistema de entrada de personal del cuadro orgánico, las perspectivas de carrera, la memoria institucional y el aprendizaje institucional
Lack of an HR plan for succession-planning, entry system for professionals, career perspectives, institutional memory and institutional learning
Lo mejor del Monocle no era su pantalla en miniatura, sino su sistema de entrada de datos.
The Monocle’s real coup, though, was not its miniaturedisplay but rather its data entry system.
El club náutico está cerrado tras una fuerte puerta de hierro de seguridad, con un sistema de entrada por teclado.
The yacht club is closed off behind a sturdy iron security gate with a keypad entry system—but as Juaquo looks at it, there’s a click and a creak as the lock disengages.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test