Translation for "sismología" to english
Sismología
noun
Translation examples
h) Aplicaciones de técnicas espaciales en sismología;
(h) The application of space technologies in seismology;
Noruega prestó apoyo a un proyecto de cooperación bilateral entre el NORSAR y el Instituto de Sismología de Bishkek.
Norway supported a bilateral cooperative project between NORSAR and the Institute of Seismology in Bishkek.
INSIVUMEH Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología
INSIVUMEH National Institute of Seismology, Vulcanology, Meteorology and Hydrology
Entre las técnicas de medición se usarían las de la sismología.
The measurement techniques would include seismology.
En cuanto a la vigilancia de la radiactividad, consideramos que ésta complementa las técnicas asociadas de sismología e hidroacústica.
With respect to radioactivity monitoring, we regard this as complementary to the allied techniques of seismology and hydroacoustics.
Una vez que el TPCE entre en vigor, será esencial mejorar la tecnología de vigilancia mundial basada en la sismología.
Once a CTBT enters into force, it will be essential to improve global monitoring technology based on seismology.
Descubrí la sismología, eso me apasionó.
I discovered seismology and found it fascinating.
Sismología de J.S. Tilton.
Seismology by j.S. Tilton.
- Te perdiste en la sismología.
You lost me at seismology.
Seguro que es muy interesante para la sismología.
Sure is very interesting for seismology.
Pero no eres experta en sismología submarina.
But you are not expert in submarine seismology.
Sí, la sismología marina es nuestra especialidad.
Yes, marine seismology is our specialty.
Sí, en realidad sismología.
Yeah, well, actually seismology.
Alice Bradley del laboratorio de sismología de Tokyo.
Alice Bradley from Tokyo Seismology Lab.
¿Por qué escogiste la sismología?
Why choose seismology?
Trabajo en el Instituto de Sismología.
I work at the seismology institute.
Se trata de sismología elemental.
Elementary seismology.
Al fin y al cabo, la sismología es algo así, ¿no?
Isn’t that what seismology is anyway?”
Pero el mundo y su sismología no era más que decorado y diversión.
This world and its seismology were just decoration and diversion, though.
Jack era graduado en sismología y oceanografía además de física.
Jack had degrees in seismology and oceanography as well as in physics.
pronto habría un gran seísmo, pero había perdido el interés por la sismología.
there was a big quake coming soon, but ve’d lost interest in seismology.
Simplemente leí las indicaciones de los instrumentos, y apliqué los principios de la sismología.
I just read the instruments and applied the principles of seismology.
Cualquier persona que abra un manual de sismología lo sabe, digo yo.
Anybody who opens an elementary seismology textbook must know about it.
Quería decir el libro de Koyetsu, Principios de Sismología, el cual era uno de nuestros libros de texto.
He meant Koyetsu’s book, Principles of Seismology; it was one of our texts.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test