Translation for "sirviendo el té" to english

Sirviendo el té

• serving tea

Translation examples

serving tea

Annie, sirviendo el té en tazas de porcelana desiguales.
Annie, serving tea in mismatched pieces of china.

Bridget estaba sirviendo el té, con la mala cara de siempre.
Bridget was serving tea, pinched-faced as always.

ANFISA. —(Sirviendo el té). ¡Hay aquí una carta para usted, padrecito!
ANFISA [ serving tea There's a letter for you, sir.

Tiene usted que haberle visto sirviendo el té cuando entró.
You must have noticed him serving teas as you came in.

Ya no me veía contando cajas de cartón, soportando el olor a diésel o sirviendo el té para ganarme la vida.
I couldn't see myself counting cartons, sniffing diesel or serving tea for a living.

Había puesto tazas y platillos rotos en una mesa de tres patas sostenida por cajones en una de sus esquinas, y fingía estar sirviendo el té.
On a three-legged table propped up with crates at one corner, she’d laid out chipped china and was pretending to serve tea.

Y, aun así, él hubiera querido decirle: ¿Te parece bien que nuestra preciosa hija tenga una amiga que debería estar en un circo o sirviendo el té en un burdel de lujo?
And still he wanted to say, Is it right, our lovely daughter with a friend who belongs by rights in a circus or a silk-hung brothel serving tea?