Translation examples
Gotovina ("Operación Tormenta")
GOTOVINA ("OPERATION STORM")
la tormenta Sandy
during storm Sandy
3. Inundaciones y tormentas
(3) FLOODS AND STORMS
Tormentas y temporales
Storms and gales
Acciones "Relámpago" y "Tormenta"a
"Flash" and "Storm"
Tormenta del Desierto
Desert Storm
durante la operación "Tormenta" y después de ella
after operation "Storm"
Vendrá con o sin tormenta.
He'll get here, storm or no storm.
Sin tormentas, sin malas cosechas, nada.
No storm, no bad crops, nothing.
Sí, y rápido, con o sin tormenta.
Yeah, and go fast, storm or no storm.
Sin sol, ni cultura. Yo, desnudo en una roca alta. Sin tormenta, ni nieve, ni bancos, ni dinero, ni tiempo, ni aliento.
No sun, no culture, myself, naked on a high rock, no storm, no snow, no banks, no money, no time, no breath.
La tormenta, y antes de la tormenta.
The storm, and before the storm.
Una tormenta es una tormenta en estas islas.
"A storm's a storm in these islands.
–La tormenta domine, la tormenta.
The storm, domine, the storm.
Es una tormenta, sí, pero una tormenta de tinieblas.
It is a storm indeed, but a storm of murk.
Yo era una tormenta en el ojo de la tormenta.
I was a storm at the eye of the storm.
«Tormentas, tormentas, ¡tormentas!», pensó Lift, dándose la vuelta.
Storms, storms, STORMS, Lift thought, spinning around.
Si Alá dispone que haya tormenta habrá tormenta.
If Allah says there will be storm, there will be storm.