Translation for "sin talento" to english

Sin talento

adjective

• talentless

Translation examples

talentless adjective

Es un zoquete sin talento.
You are a talentless oaf.

Un capullo sin talento al que nadie escoge.
Talentless unpicked asshole.

Porque ese tío está totalmente falto de talento.
Because this man is, like, talentless.

Se notaba que la orquesta local había ensayado mucho, pero carecía de talento.
It was a well-rehearsed band for a local band, but it was talentless.

Aparte de estúpido y sin talento, impecable.
Apart from being stupid and talentless, he has no faults.

Muy falto de talento que, normalmente, habríamos devuelto de inmediato.
Utterly talentless and normally it would have gone straight back.

Tan desprovisto de talento como lleno de entusiasmo, hacía sonreír a sus amigos.
Talentless and fervent, he made his friends smile.

un mamarracho de un aficionado sin talento, pintado hace unos cien años.
A mere daub by a talentless amateur about a hundred years ago.

A mí me fastidia que un autor sin talento me diga que es una amante deseable.
I resent a talentless playwright telling me she is a desirable mistress.