Translation for "sin rentas" to english

Sin rentas

• no income
• without income

Translation examples

no income

a) Impuesto sobre la renta;
(a) Income tax;

Las rentas obtenidas por la prestación de servicios son simplemente un tipo particular de rentas comerciales.
Income from services is simply a particular type of business income.

Renta disponible
Disposable income

Esto traslada la carga fiscal de la renta del capital a la renta del trabajo.
This shifts the tax burden from capital income to labour income.

La otra interpretación posible es que un elemento de la renta se ha tratado en un artículo si es renta de la misma naturaleza que la renta de que trata el artículo.
The other interpretation is that an item of income is dealt with in an article if it is income of the same nature as that of the income dealt with in the article.

Utilización de la renta
Use of income

Pero la renta es muy importante.
But the income was considerable.

La distribución de la renta
The Distribution of Income

Tienen una modesta renta.
they have but a modest income.

Ojeada sobre la renta familiar
A Look at Family Incomes

No tendría que pagar impuesto sobre la renta.
There would be no income tax.

–Su impuesto sobre la renta de la Confederación.
"Your Confederacy income tax.

—Será… será una renta, pase lo que pase.
It—it would be an income—whatever happened.

En este instante la proporción entre la renta y el impuesto a la renta y los ingresos totales del Estado muestran un índice que…
Right now the ratio between income tax and total income for the state gives an index that–" "Yeah,"

La renta anual era de miles de millones.
Their yearly income was in the billions.