Translation for "sin madera" to english

Sin madera

adjective

• woodless

Translation examples

woodless adjective

iii) Proyectos sobre el terreno: proyecto sobre el terreno encaminado a promover el transporte sostenible en Nigeria en el marco de la Oficina regional para África (1); proyecto sobre el terreno encaminado a fortalecer la capacidad de las autoridades locales y nacionales en América Latina en el marco de la Oficina Regional para América Latina y el Caribe (3); proyecto sobre el terreno encaminado a mejorar el acceso a los servicios urbanos básicos en las ciudades y en el plano regional en la región de Asia y el Pacífico (gobiernos nacionales de Bhután, Myanmar, Filipinas, Mongolia, y el Japón) (1); proyecto sobre el terreno en el uso de servicios energéticos modernos en Somalia (1); proyecto sobre el terreno sobre planes urbanísticos estratégicos para pequeñas ciudades de Egipto en el marco de la Oficina Regional para los Estados Árabes (1); proyectos sobre el terreno sobre el acceso a servicios básicos en Somalia (15); proyectos sobre el terreno sobre el acceso a viviendas, servicios sociales e infraestructuras básicas en determinadas zonas urbanas mediante intervenciones de demostración, con la aplicación de tecnologías de construcción sin madera y las normas más apropiadas de reducción del riesgo de inundaciones en el marco de la Oficina Regional para los Estados Árabes (5); proyectos sobre el terreno sobre la inversión en servicios básicos urbanos para Somalia (7); proyectos sobre el terreno sobre la promoción del acceso a la energía, la eficiencia energética y fuentes de energía renovables en África, Asia, América Latina y el Caribe (uso de desechos para obtener energía en las instituciones públicas: transformación de los desechos municipales en energía; el biogás en las cárceles, escuelas, etc. (Malí, Kenya, Filipinas); promoción del acceso a la energía limpia para el desarrollo urbano sostenible en el Chad; desarrollo del corredor energético urbano Abidján-Ibadán para la urbanización sostenible, el crecimiento económico y la erradicación de la pobreza; vivienda y desarrollo de la infraestructura básica para la adaptación al cambio climático en el Camerún) (6); proyectos sobre el terreno sobre una planificación rápida para mejorar la ordenación de los recursos ambientales y el suministro de energía y la eficiencia energética (1); proyectos sobre el terreno sobre la utilización de los servicios básicos urbanos sostenibles en ciudades asociadas en Somalia (15); proyectos sobre el terreno sobre los servicios básicos urbanos con objeto de fortalecer la capacidad de las autoridades locales, regionales y nacionales en África en el marco de la Oficina Regional para África (8); proyectos sobre el terreno para descentralizar la prestación de servicios básicos en apoyo de los sistemas de gestión de los desechos sólidos de base comunitaria en el plano local para determinados sitios en el Iraq en el marco de la Oficina Regional para los Estados Árabes (2); proyectos sobre el terreno en relación con el programa de movilidad sostenible en las ciudades integrado por el transporte sostenible en África Oriental, la movilidad sostenible en ciudades de África Occidental, y la movilidad sostenible en Asia y en América Latina y el Caribe (11); proyectos sobre el terreno en relación con el programa de agua y el saneamiento en las ciudades a fin de fomentar enfoques innovadores para mejorar el acceso al agua y el saneamiento, el mejoramiento de la capacidad de los proveedores de servicios y la continuación del diálogo sobre políticas en las regiones de África, Asia y América Latina y el Caribe (fomento de la capacidad para el programa de agua y saneamiento del lago Victoria financiado por el Banco Africano de desarrollo en 15 ciudades de África Oriental; desarrollo del agua y el saneamiento en 20 ciudades pequeñas de Sudán del Sur; apoyo técnico para la aplicación del programa de agua y saneamiento en la ciudad de Mwanza (República Unida de Tanzanía), financiado por el Banco Europeo de Inversiones; el programa de abastecimiento de agua, saneamiento y ordenación del medio ambiente en el lago Tanganyika; los proyectos de abastecimiento de agua y saneamiento en la escuela y la comunidad en la India, Nepal, el Pakistán, Bangladesh y Sri Lanka; el proyecto del Fondo Global para el Saneamiento en Nepal; el fortalecimiento de la capacidad de los encargados de formular políticas y los planificadores para la gestión de las aguas residuales en la República Democrática Popular Lao, Camboya y Viet Nam; la Iniciativa de Agua y Saneamiento en la Región del Río Mekong (fase II)) (8); proyectos destinados a aprovechar las inversiones en servicios básicos urbanos en África en el marco de la Oficina Regional para África (3); proyectos encaminados a aprovechar las inversiones en los servicios básicos urbanos en relación con los programas de abastecimiento de agua y saneamiento para las ciudades de África, Asia y América Latina y el Caribe (17).
(iii) Field projects: field project aimed at promoting sustainable transport in Nigeria under Regional Office for Africa (1); field project aimed at strengthening the capacity of local, and national authorities in Latin America under Regional Office for Latin America and the Caribbean (3); field project aimed at improving access to urban basic services at city and regional levels in Asia and Pacific region (national Governments of Bhutan, Myanmar, Philippines, Mongolia, and Japan (1); field project in the use of modern energy in Somalia (1); field project on strategic urban plans for small cities in Egypt under Regional Office for Arab States (1); field projects on access to basic services in Somalia (15); field projects on access to basic shelter, social services and infrastructure in selected urban areas through demonstration interventions, by applying woodless construction technologies and more appropriate standards for flood-risk reduction under Regional Office for Arab States (5); field projects on investment in urban basic service to Somalia (7); field projects on promoting access to energy, energy efficiency and renewable energy in Africa, Asia, Latin America and the Caribbean (waste to energy in public institutions: transforming municipal waste into energy; biogas in prisons, schools etc. (Mali, Kenya, Philippines); promoting access to clean energy for sustainable urban development in Chad; development of the Ibadan-Abidjan urban energy corridor for sustainable urbanization, economic growth and poverty eradication; housing and basic infrastructure development for climate change adaptation in Cameroon) (6); field projects on rapid planning for better environmental resource management and energy supply/energy efficiency (1); field projects on the use of sustainable urban basic services in partner cities in Somalia (15); field projects on urban basic services aimed at strengthening capacity of local, regional and national authorities in Africa under Regional Office for Africa (8); field projects to decentralize basic services delivery in support of community-based solid waste management systems on local level for selected location in Iraq under Regional Office for Arab States (2); field projects under sustainable mobility in cities programme comprising sustainable transport for East Africa, sustainable mobility in West African Cities, sustainable mobility in Asia and sustainable mobility in Latin America and the Caribbean (11); field projects under the water and sanitation for cities programme to foster innovative approaches to improved access to water and sanitation, improved capacity of service providers and continued policy dialogue in Africa, Asia and Latin America and Caribbean regions (capacity-building for the African Development Bank-funded Lake Victoria water and sanitation programme in 15 towns in East Africa; water and sanitation development in 20 small towns in South Sudan; technical support for the implementation of the European Investment Bank-funded water and sanitation programme in Mwanza City, United Republic of Tanzania; Lake Tanganyika water supply, sanitation and environmental management programme; school and community water and sanitation projects in India, Nepal, Pakistan, Bangladesh and Sri Lanka; Global Sanitation Fund project in Nepal; strengthening capacity of policymakers and planners for wastewater management in Laos, Cambodia and Viet Nam; Mekong Region Water and Sanitation Initiative

vii) Proyectos sobre el terreno relativos al acceso a la vivienda básica, los servicios sociales y la infraestructura en determinadas zonas urbanas (5 estados de Darfur y el Estado del Nilo Azul) mediante intervenciones de demostración, aplicando tecnologías de construcción que no utilizan madera y normas más apropiadas para la reducción del riesgo de inundación (a cargo de la Oficina Regional para los Estados Árabes) [5]
(vii) Field projects on access to basic shelter, social services and infrastructure in selected urban areas (5 states of Darfur and the Blue Nile State) through demonstration interventions, by applying woodless construction technologies and more appropriate standards for flood risk reduction (under the Regional Office for the Arab States) [5]