Translation examples
Ella sonrió, pero sin una pizca de humor.
She smiled, humorless.
No tenía sentido del humor, era vehemente.
She was humorless, intense.
La risa de Lloyd carecía de humor.
Lloyd’s laugh was humorless.
Soltó una carcajada sin humor.
He gave a humorless laugh.
Melanthe sonrió sin humor.
She gave a humorless smile.
¯Lanzó una carcajada desprovista de humor¯.
She gave a humorless laugh.
—Soltó una risilla carente de humor—.
He made a humorless chuckle.
Él le dirigió una sonrisa sin humor.
He gave her a humorless grin.
No era un hombre alto, teutón y sin sentido del humor.
He was not tall, Teutonic, humorless.
La sonrisa de Matthew carecía de humor. —Es posible.
Matthew’s smile was humorless. “Perhaps.
Pero si nos la quitas, creceremos sin humor y seremos robots.
But if you take them away, we'll grow up without humor and be robots.
Todo eso de "Doctores sin Humor".
All the way from "Doctors without Humor".
Vamos, Mi abuela me enseño que la vida no es la misma sin humor y la verdad, veo mucho de mi abuela en Stamie y creo que es algo que me atrae de ella asi que espero que mi madre también lo vea
Come on. My grandmother taught me that life's not the same without humor. And I actually see a lot of my grandmother in Stamie.
Morrison rió sin humor:
Morrison laughed without humor.
Pandora sonrió sin humor.
Pandora smiled without humor.
Griessel se rio sin humor.
Griessel laughed without humor.
Carina sonrió sin humor.
Carina smiled without humor.
El príncipe sonrió, pero sin humor.
The Prince smiled, but without humor.
La mujer se rió sin humor.
She chuckled without humor.