Translation for "sin guantes" to english

Sin guantes

• without gloves

Translation examples

without gloves

¿Le toca sin guantes?
Did you touch him without gloves?

Usando agujas sin guantes.
Using needles without gloves.

NUNCA SEQUES LAGRIMAS SIN GUANTES
NEVER WIPE TEARS WITHOUT GLOVES

No puede ir sin guantes.
She cannot go without gloves.

Evite tocar al sujeto sin guantes".
"Avoid touching subject without gloves."

¡No lo cojáis sin guantes! —dije yo, deteniendo su mano—.
“Don’t pick it up without gloves.

≪Nunca lo ha tocado nadie sin guantes…≫.
Nobody has ever handled it without gloves…

—Veinte metros sin guantes —dijo—.
‘Twenty yards without gloves,’ she said.

Nada de tocar cosas importantes sin guantes.
Don’t touch anything important without gloves.

—Claro. Pero no toques nada sin guantes.
“Sure. Just don’t touch anything without gloves.”

¿No había curas antaño, cuando combatían sin guantes?.
Weren't there parsons in the old days, when they fought without gloves?

Sabemos que tres tipos agarraron esto sin guantes ¾verdad?
We know three guys handled this without gloves, right?

Cuando peleas sin guantes, no debes mover los pies”.
When you fight without gloves, don’t move your feet.’ ”

—Cómprate otro par, Mateo, prométeme que no vas a volver a esquiar sin guante, es un disparate, se te van a congelar los dedos, nadie puede esquiar sin guante.
“Buy another pair, Mateo, promise me not to go skiing without gloves. It’s crazy, your fingers will freeze off, no one can ski without gloves.”