Translation for "sin escalar" to english

Sin escalar

• without climbing
• unscaled

Translation examples

unscaled

sin embargo, éstas, por lo que veía, parecían completamente imposibles de escalar.
yet these appeared, insofar as she could see, utterly unscalable.

La amenaza del Señor de los Brujos se presentaba ante él como un muro inmenso e imposible de escalar.
The threat of the Warlock Lord loomed before them like a towering, unscalable wall.

En su orilla opuesta se elevaban enormes pendientes boscosas que parecían imposibles de escalar.
On its opposite bank rose enormous forested slopes, which looked unscalable.

Monk estudió el acantilado que se elevaba detrás del cobertizo de madera, escarpado e imposible de escalar. No había camino.
Monk studied the cliffs behind the wooden shack. Sheer and unscalable. No path.

Todas tienen cumbres anchurosas como llanos, manantiales que fluyen todo el año y vertientes imposibles de escalar.
All have summits broad as prairies, year-round springs, and unscaleable flanks.

El pasadizo vertical ascendía hacia la oscuridad pero sus paredes eran totalmente lisas, imposibles de escalar.
Above them, the vertical shaft continued upwards, disappearing into darkness, the walls smooth and unscalable.

La mirada de Conan examinó los muros del palacio, imposibles de escalar, y no vio nada extraño.
Conan's glance sought the unscalable sides of the palace and saw nothing. Then he lifted his gaze.

Los muros eran enormes, imposibles de escalar, y estaban rematados con alambre y cámaras de seguridad cada diez metros.
The walls were vast, unscalable, and wire-topped, with security cameras mounted every ten yards;