Translation examples
–Soy yo quien habré de vérmelas con ella. Embrujo por embrujo. Encantamiento por encantamiento.
“I’m the one who has to match her, spell for spell.
Reinaba el embrujo de la quietud.
There was a spell of quiet.
—Hay un embrujo sobre este jardín.
There is a spell woven round this garden.
Me tienes preso en tu embrujo.
You hold me in your spell.
El embrujo no durará eternamente.
The spell will not last forever.
Y puede lanzar embrujos.
And might cast a spell.
Necesita estar bajo un embrujo.
He must always be under a spell.
Pero no quiero romper el embrujo.
But I don’t want to break the spell.’
Lo apartado del lugar me embrujó.
The seclusion of the place cast a spell upon me.
Pero el embrujo de los ojos de Jenny se había quebrado.
But the spell of Jenny’s eyes was broken.