Translation for "sin digerir" to english

Sin digerir

• undigested

Translation examples

undigested

He encontrado pasta todavía sin digerir.
I found undigested pasta.

Vino, pan sin digerir y agua de río.
Wine, undigested bread, river water.

El estómago contenía todavía residuos de alimentos sin digerir, entre otros, langosta.
The stomach still contained undigested food, including lobster.

Cuando Vimes puso cara perpleja, continuó—: La comida sin digerir.
When Vimes looked puzzled, he went on: “Undigested food.

Los cereales y el yogur sin digerir flotaron en una espuma roja. —¿Estás bien?
The undigested cereal and yogurt floated in a red foam. “All right?”

Cogían granos de cereal sin digerir del estiércol de los caballos. ¿Te imaginas?
They picked single undigested oats out of horse dung. Can you imagine?

Jess sentía el miedo en su estómago, como si fuera un pedazo de rosquilla fría, sin digerir.
Dread lay on Jess's stomach like a hunk of cold, undigested doughnut.

Pensé en volver a llamarla, pero había demasiada historia sin digerir chisporroteando entre nosotros.
I considered calling her back but there was too much undigested history scintillating between us.

Pero ¿ahora? Estaba instalado como un repollo sin digerir debajo de su corazón, día y noche.
But now:5 It sat like an undigested cabbage under his heart, day and night.