Translation for "sin cuestionar" to english

Sin cuestionar

• without questioning
• without question

Translation examples

without questioning

Eep obedeció sin cuestionar.
For once, Eep is obeying me without question.

Espera que lo sigamos sin cuestionar.
He expects us to follow him without question.

Necesito que hagas todo lo que pido sin cuestionar.
I need you to do everything I ask without question.

Nuestro trabajo es amarlo sin cuestionar Su plan.
Our job is to love him without questioning his plan.

Los suecos suelen obedecer sin cuestionar.
Swedes tend To obey without question.

Cumple órdenes sin cuestionar.
He follows orders without question.

Ahora escucha con atención y obedece sin cuestionar.
Now listen carefully and obey without question.

Espero que hagas tu trabajo... sin cuestionar mis órdenes.
I expect you to do your job without questioning my orders.

Puedo hacerlo sin cuestionar mis creencias religiosas.
I can navigate in the secular world without questioning my beliefs.

Había aceptado mi inocencia sin cuestionar nada.
He had accepted my innocence without question.

Los estudiantes, sin cuestionar las órdenes, se desnudaron.
Without questioning orders, the students peeled off their clothing.

Una vez acepté la locura de la ciudad sin cuestionar nada;
Once I accepted the madness of the city without question;

Como un idiota, yo hago lo que se me dice sin cuestionar nada.
Like an idiot, I do what he says without question.

No pregunto por qué, he aprendido a tomar lo que viene sin cuestionar su origen.
I don't ask why, I've learnt to take what's there without questioning the source.

Sin cuestionar ni por un instante por qué debía encargarse ella, Alma lo hizo.
Without questioning for a moment why it must be she who must attend to this, Alma attended to it.