Translation for "sin cuernos" to english

Sin cuernos

• no horns
• hornless

Translation examples

no horns

Cuerno de Africa
Horn of Africa

A. Cuerno de África
A. Horn of Africa

C. Cuerno de África
C. Horn of Africa

Muy bien, ...una máscara pero sin cuernos.
Very well, a mask but no horns.

Vamos, enorme bestia roja sin cuernos, levántate.
Come on, you big, red, no-horned brute, get up.

Un rinoceronte estúpido sin cuerno
A stupid rhino with no horn

Sin cuernos, ni sirenas, sin gritos, sólo amor.
No horns, no sirens, no shouts, just love.

Los cuernos respondieron a los cuernos.
Horn answered horn again.

Del cuerno del vacío al cuerno de la abundancia.
From the horn of emptiness to the horn of plenty.

—Es un cuerno de snorkack de cuernos arrugados —contestó Xenophilius.
“It is the horn of a Crumple-Horned Snorkack,” said Xenophilius.

El siguiente cuerno que di fue mi tercer cuerno.
The next horn I gave away was my third horn.

–Sólo el cuerno, el cuerno que expulsará a los sabuesos cuando me ataquen… El cuerno es de más valor para mí que la lanza.
Only the horn. The horn that will dismiss the dogs when they attack me. That horn is more valuable to me than the spear.

Literalmente significa «que tiene un cuerno»: unus, «uno» y cornu, «cuerno».
Literally, one-horned: unus, one, and cornu, a horn.

Uno de ellos mantiene el cuerno erguido como en el salmo 29: «Mi cuerno exaltarás como el cuerno del unicornio».
One holds its horn erect as in Psalm 29: “My horn shalt thou exalt like the horn of an unicorn”.

No era el de nuestro cuerno.
“It wasn’t our horn.”

hornless

Las hembras, sin cuernos, eran peludas como juguetes de niño.
The hornless ewes were fluffy as children's toys.

Parecen haberse extinguido y haber sido sustituidos por una especie de ciervos sin cuernos.
The horse seems to be extinct, but they’ve got a substitute. Some sort of hornless deer.”

Pero nosotros tres escuchábamos desesperados, porque si mal nos habían ido las cosas, mucho peor era escuchar estas bromas del Oscuro sin Cuernos hacia la Madre de los Cielos.
But the three of us listened with despair—for ill as it had gone with us, far worse was it to hear this jesting of the Dark Hornless One with the Mother of the Heavens.