Translation for "sin arrugar" to english

Sin arrugar

• without wrinkling

Translation examples

without wrinkling

después de realizar dos veces más la misma operación en los dos sentidos, verifica que el botón está firmemente cosido, y, sacando la aguja hacia afuera, enrolla con energía un poco de hilo entre el botón y la tela, para que entre la tela y el botón haya cierto espacio que le otorgue a éste la capacidad de movimiento permitiéndole entrar en el ojal sin arrugar la tela;
after repeating this maneuver twice more in both directions she checks that the button is firmly stitched, and, removing the needle, vigorously wraps the end of the thread between the button and the cloth to ensure that there’s enough space between the button and the fabric to allow it to pass through the buttonhole without wrinkling the fabric;