Translation for "sin aplausos" to english

Sin aplausos

• no applause
• without applause

Translation examples

no applause

Todo el mundo hace escuchar ahora su aplauso.
The entire world now registers its applause.

De nuevo, oigo aplausos, pero no hubo respuesta.
Once again, I hear applause, but there was no response.

Este aplauso es para Al-Qadhafi y su discurso.
This applause is for Al-Qadhafi and his speech.

El personal recibió un gran aplauso.
The staff received a round of applause.

Merece un gran aplauso.
He deserves a round of applause.

También pido a la Asamblea un aplauso para ellos.
I ask the Assembly to give them a round of applause as well.

Si esto recibió aplausos, no se oyeron en este Salón.
If this was met with applause, it has not been heard in this Hall.

Propongo que lo saludemos con un cálido aplauso.
I propose that we greet him with a warm round of applause.

Demos un aplauso al Sr. Ramcharan.
Please give Mr. Ramcharan a round of applause.

Mientras la gente en las mesas come, bebe y habla, el hombre en el piano termina sin aplauso,
While people at tables eat, drink and talk the man at the piano finishes to no applause,

Sin aplausos, por favor.
No applause, please.

Un público de una persona en secreto, sin aplausos.
An audience of one, in secret, with no applause.

y como la gente en las mesas no para de comer, beber y hablar, cuando termina sin aplauso, anuncia por el micrófono, que va a tomarse un descanso de diez minutos.
and as the people at the tables continue to eat, drink and talk when he finishes to no applause he announces over the mike that he's going to take a ten minute break.

No hubo aplausos.
There was no applause.

Hubo algunos aplausos.
There was a smattering of applause.

Hubo muchos aplausos.
There was a lot of applause.

Eso no han sido aplausos.
‘That wasn’t applause.

Hubo aplausos y bravos.
There was applause.

without applause

Huey Walker, rebelde sin aplauso.
Huey Walker, a rebel without applause.