Translation for "simulamos" to english

Simulamos

verb

• simulate
• mimic
• sham
• put on

Translation examples

simulate verb

Luego simulamos golpes con una variedad de objetos que son comúnmente usados en ataques como estos.
Then we simulated blows with a variety of objects that are commonly used in attacks like these.

Para los pequeños, simulamos un entorno natural con marionetas.
We use hand puppets around young ones to simulate a natural environment.

- Lo simulamos en una computadora. La bola es demasiado pegajosa.
We've simulated that on a supercomputer... but the ball is just too damn gooey.

Simulamos con el generador de Dilithium en el laboratorio.
We've run simulations of Dilithium generator strata in the chem lab.

Anoche, simulamos un ritual adolescente, evitar hacer la tarea.
Last night, we simulated a daily teenage ritual, homework avoidance.

Pero nosotros les proporcionamos una experiencia ... que no pueden obtener en cualquier otro lugar ... en que simulamos como es ser un estudiante-deportista.
But we provide them with an experience... you can't get anywhere else... in that we simulate what it's going to be like to be a student athlete.

Simulamos el vientre.
We're simulating the womb.

Simulamos que había sido una muerte natural.
We simulated that had been a natural death.

Simulamos la experiencia de Gottman en la post-graduación.
We simulated the Gottan experiments in Grad. School.

¿Cómo simulamos la gravedad cero en un laboratorio?
How do we simulate zero gravity in a laboratory environment?

—Nosotros simulamos olas en un laboratorio —dijo ella—.
“We simulate the waves in a lab,” she said.

Simulamos lo que sucedería cuando resolviéramos los problemas, y supusimos que podríamos validar los tests con carácter retroactivo, una vez tuviéramos el contrato.
So we simulated what would happen when we did solve the problems, and figured we could validate the tests retroactively, after we had the contract.