Translation for "sillita" to english

Sillita

noun

• small chair

Translation examples

small chair noun

Se sentaron como adultos en sus sillitas, con servilletas de tela sobre el regazo.
They sat like adults on their small chairs, cloth napkins in their laps.

Thomas trepó a la sillita y volvió a llamar al timbre. —Escucha —dijo el niño—.
Thomas climbed onto the small chair and pressed the bell again.

—Sacó una sillita de debajo de un escritorio de tamaño infantil y se sentó—.
Pulling a small chair out from under a child-sized desk, she sat down.

Había una caja de cartón, llena de papeles viejos, y una sillita con una pata rota.
There was a cardboard box full of torn [134] paper and a small chair which had lost a leg.

Le gustaba encaramarse a la sillita y apretar el timbre y recibir a quienquiera que se acercara a la puerta de la chimenea.
He liked to stand on the small chair and press the bell and then let in whoever came to the fireplace-door.

643 sillitas representaban a los niños asesinados por los francotiradores y la artillería situada en las montañas circundantes.
Six hundred and forty-three small chairs represented the children killed by snipers and the heavy artillery fired from the surrounding mountains. Contents

Donovan se acomodó con despreocupación en la sillita y dijo: —Mattie me ha contado que fuiste al juzgado en tu primer día de trabajo.
Donovan casually folded himself into the small chair and said, “Mattie tells me you made it to court on your very first day.” “I did.

Obedientes a la señorita Wade y a una estudiante de Magisterio que actuaba de ayudante, los niños se sentaron en unas sillitas colocadas en círculo sobre un redondel marcado en el suelo.
Obedient to Miss Wade, and a student teacher who acted as her assistant, the children sat in small chairs, arranged in a circle marked out on the floor in red paint.

Objetos inútiles pero con valor sentimental —una botella de perfume caro o una imagen religiosa— y cosas útiles sin valor sentimental —un cazo o una sillita— estaban diseminados por todo el camino.
Useless but sentimental items - a precious perfume bottle or a religious icon - and useful but unsentimental things - a metal cooking pot or a small chair - were scattered along the way.

Recuerdo el interior de una habitación muy pequeña y de techo muy bajo; recuerdo haber comprendido que este era su hogar, que yo me senté en una sillita y él se sentó en una gran silla y que era una casa hecha de pastel de jengibre.
I remember the inside of a very small room with a very low ceiling and I remember knowing that this was his home, where I sat in a small chair and he sat in a big one, and that it was a gingerbread home.