Translation for "significativamente más grande" to english

Significativamente más grande

• significantly larger

Translation examples

significantly larger

Hay pocas esperanzas de que las corrientes privadas hacia los países en desarrollo, en especial las corrientes de préstamos, recobren a niveles significativamente más grandes y sostenibles.
There is little expectation that private flows to developing countries, especially lending flows, will return to significantly larger and sustainable levels.

Aun si se reciben efectivamente las contribuciones esperadas, se prevé que haya que realizar transferencias en préstamo para el tribunal de Rwanda y, si el monto es inferior, el préstamo necesario podría ser significativamente más grande.
20. Even if the contributions expected are actually received, it is anticipated that cross-borrowing will be needed for the Rwanda tribunal, and if there are any shortfalls, the borrowing requirement could be significantly larger.

(Los tanques de combustible y el motor que tenía debajo eran significativamente más grandes). Emitía zumbidos y gorgoteos apagados, al compás del sistema de soporte vital, mientras describía un lento giro alrededor de su eje mayor—.
(The fuel tanks and motor beneath it were significantly larger.) It hummed and gurgled quietly with the rhythm of the life-support pipework, spinning very slowly around its long axis.

Cuando los científicos analizaron los cerebros de los taxistas en Londres, se dieron cuenta de que el hipocampo —la región del cerebro relacionada con la memoria espacial— era significativamente más grande en ellos que en conductores que no conducían un taxi.7 Lo más fascinante es que el hipocampo de los taxistas se encogía cuando se retiraban.
When scientists analyzed the brains of taxi drivers in London, they found that the hippocampus—a region of the brain involved in spatial memory—was significantly larger in their subjects than in non–taxi drivers. Even more fascinating, the hippocampus decreased in size when a driver retired.