Translation for "siete platos" to english

Siete platos

• seven dishes
• seven courses

Translation examples

seven dishes

Siete parejas, siete platos.
Seven pairs, seven dishes.

Hago esto cuando tomo... un ingrediente y hago... como siete platos con él. Sólo para llegar a conocerlo realmente.
I do this thing where I'll take an ingredient and I'll make like seven dishes with it, just to really get to know it.

Siete platos, como en la primera ocasión, servidos a lo largo de casi tres horas.
Seven dishes, as before, taking almost three hours.

seven courses

...decadente, siete platos.
...decadent, seven-course...

Ordenamos siete platos.
Let's order seven courses.

- "Primer plato, comida francesa de siete platos".
- "First course, a seven-course French meal."

¿Nuestra cena de siete platos?
Our end-of-LARP seven-course dinner?

¿Cómo llamas al banquete Irlandés de siete platos?
What do you call an irish seven-course meal?

¿En una cena de siete platos?
How about... a seven-course dinner?

Tendremos siete platos.
We're talking seven courses here.

Hubo siete platos, sin incluir la entrada.
Seven courses, not including the hors d'oeuvres.

Una comida de siete platos.
A seven-course meal.

—Nos acabamos de comer siete platos distintos.
“We’ve just eaten seven courses.”

Pidió una cena de siete platos para cada uno.
He had ordered a seven-course meal for each of them.

—No había entendido que os fuerais a entretener con una comida de siete platos —dijo Gunn.
“I didn’t realize you were taking time for a seven-course meal,” Gunn said.

Los tapones del champaña saltaban; sobre los manteles de encaje se servían cenas de siete platos;
Champagne corks popped, and on lace tablecloths seven-course dinners were laid.

De los siete platos, Taylor no comió gran cosa, pues se distraía observando a los norteamericanos.
Taylor didn't eat much of the seven-course meal, for she was too busy watching all the Americans coming and going.

No había nada como una comida de siete platos y tres clases diferentes de vino excelente para poner a alguien de buen humor.
Nothing like a seven-course meal and three kinds of excellent wine to put a man in a good mood.

¡Puedes conversar sobre la política actual, sabes qué cubiertos usar para comer siete platos distintos y tocas el piano!
You can converse about current politics, eat a seven-course meal, and play the piano!

El mozo apareció con las bebidas y las puso en la mesa con tanto aparato como si estuviera sirviendo una cena de siete platos.
The room service waiter came in with the drinks and put them down with as much flourish as if he was serving a seven course dinner.