Translation for "siendo lento" to english

Siendo lento

• being slow
• be slow

Translation examples

being slow

¿Piensa que estoy siendo lento a propósito?
Do you think I'm being slow on purpose?

Era pequeño, pero compensaba siendo lento.
I mean, I was small, but I made up for it by being slow.

Los bancos están siendo lentos.
The banks are being slow.

—El fuego es contagioso, por así decirlo —continúa, como si yo estuviera siendo lenta en captarlo.
“Fire is catching, so to speak,” he continues, as if I’m being slow on the uptake.

be slow

gritando contra el lento, lento, lento
Screaming against the slow, slow, slow

A cámara lenta, muy lenta.
In slow, slow motion.

Me notaba lento: lento con la espada, lento con los pies, lento y torpe con la pistola.
And I felt slow. Slow with a blade, slow on my feet. Slow and clumsy with a gun.

Eres lento, Lienzo, pero que muy lento.
You are 'slow', Canvas, 'slow'.'

—¡Son lentos, Hogan, lentos!
'They're slow, Hogan, slow!'

Demasiado lento, demasiado lento, demasiado lento, joder.
“Too slow, too slow, too godsdamn slow.”