Translation for "siendo general" to english

Siendo general

• being general
• it is generally

Translation examples

being general

Pensé que estaba solo siendo general.
I thought he was just being general. Pfft!

Es amor por los mortales en general (aunque no menos potente por ser general).
It is a general love for the Living (though being general doesn't make it any less potent).

—Qué placer volver a verle, ¿general Arlington, verdad? El anciano caballero declinó muy cortésmente ser el general Arlington.
"How nice to see you again. Er--it is General Arlington, isn't it?" But with great courtesy the old gentleman declined being General Arlington.

Porque allí por fin disponía de uno de los raros momentos en la soledad y el orgullo del mando en los que podía ser el general Gragnon sin ser, además, el general de división Gragnon. —¿Qué...? —dijo.
Because here at last was one of the rare moments in the solitude and pride of command when he could be General Gragnon without being General of Division Gragnon too. 'What-' he said.

it is generally

a FC significa "fuera de categoría", por ejemplo, Secretario General Adjunto, Subsecretario General, Director General Adjunto, Subdirector General, Director General, Secretario General.
a UG stands for "ungraded", e.g. Under-Secretary-General, Assistant Secretary-General, Deputy Director-General, Assistant Director-General, Director-General, Secretary-General.

General Assaad Ghanem, Director General de la Administración General de Aduanas
General Assaad Ghanem, Director General, General Customs

:: General Wafic Jezzini, Director General de la Dirección General de Seguridad Pública
:: General Wafic Jezzini, General Security, Director General

- De enseñanza general (primaria, general básica y general especial);
general education (primary, general basic, and general secondary);

Director General de la Dirección General
Director General for General

Asamblea General Distr.: General
General Assembly Distr: General

:: General Assad Ghanem, Director General de la Administración General de Aduanas
:: General Assad Ghanem, General Customs, Director General

—Y hasta el general… —¿El general?
“And even the general—” “The general?

—En general, lo decía en general.
— In genere, dicevo in genere.

Y un general, además. “General Fel,”
And a general, yet. “General Fel,”