Translation for "siempre vivo" to english

Siempre vivo

• always alive

Translation examples

always alive

Todo el mundo viene aquí tarde o temprano, aunque no siempre vivo.
Everybody comes here eventually, though not always alive.

Sin embargo, su recuerdo siguió siempre vivo para ella.
But as a memory he was always alive to her.

Pero ahora su instinto, siempre vivo, orientado hacia sus hijos, en especial a su varón, le advertía que estaba cercano el momento en que pronto se le negaría rotundamente.
But now the instinct in her, always alive and fluttering toward her children and especially to this son, warned her that he was very near the moment when he would refuse her utterly.

Su silueta se recortaba contra la débil luz del interior, delgada en su vestido de verano, con el pelo, como siempre, vivo y cayéndole en los hombros con suaves ondulaciones hasta topar con sus pechos.
The dim light inside outlined her, slim in her summer dress, her hair as always alive and curving around her shoulders and trailing down upon her breasts.

Era como si mucho tiempo atrás ambos hubieran interpretado juntos esa obra cuyas escenas Noelle podía evocar a voluntad, interpretando algunas en ciertas ocasiones y reservando otras para otros días, de manera que cada recuerdo estuviera siempre vivo y fresco.
It was as though they had costarred in a play together long ago, and she was able to recapture scenes at will, playing some on certain days and saving others for other days, so that each memory was always alive and fresh. Noelle turned her attention to Larry’s bride.