Translation for "sido oferta" to english

Sido oferta

• been offer
• been offering

Translation examples

been offer

iii) El funcionario no ha recibido una oferta o, en caso de haberla recibido, no ha rechazado una oferta de un nuevo nombramiento de plazo fijo o continuo.
(iii) The staff member has not been offered a new fixed-term or continuing appointment and has not declined such an offer;

Aunque fueran despedidos, uno o más de esos trabajadores recibieron, en un plazo de tres meses a partir de su despido, una nueva oferta de trabajo en la misma empresa y el reclamante no haya recibido dicha oferta.
One or more of those employees, whilst dismissed, have within three months of their dismissal, been offered re-engagement and the complainant has not.