Translation for "sido observador" to english

Sido observador

• been observant
• it has been an observer

Translation examples

been observant

Debo decir que Ud. ha sido observador.
I must say, you have been observing.

Si el conductor de la camioneta hubiera sido observador y capaz de leer los labios, sin duda habría advertido que Marino lo fulminaba con la mirada y soltaba palabrotas.
Had the driver of the pickup truck been observant and able to read lips he certainly would have seen Marino glaring and cursing.

Si Aidan Cross no hubiera pasado siglos matando Pesadillas quizás no hubiera sido lo suficientemente observador para darse cuenta, y, si no hubiera estado profundamente enamorado; tal vez le habría interesado más el cuerpo de la mujer que sus botas. Pero él era observador y estaba ya fuera de circulación;
If Aidan Cross hadn't spent centuries killing Nightmares he might not have been observant enough to notice, and if he hadn't been deeply in love, he might have been more interested in the woman's body than her boots.