Translation for "sido capaz de rastrear" to english

Sido capaz de rastrear

• been able to track
• he has been able to track

Translation examples

been able to track

No hemos sido capaces de rastrear el dinero en efectivo, pero esa es nuestra hipótesis de trabajo.
We haven't been able to track the cash, but that's our working theory.

Ha sido capaz de rastrear esta comida gratis a pesar de estar por las suyas y gravemente herida. Porque los T-Rex tienen un excelente sentido del olfato.
She's been able to track down this free meal despite being on her own and badly injured because T-Rex's have a superb sense of smell.

Debido al buen trabajo de algunas de las personas de esta habitación, hemos sido capaces de rastrear los movimientos de cada víctima durante las últimas 72 horas.
Due to the good work of some of the people in this room, we've been able to track the movement of each vic over the past 72 hours.

Pero ella había sido capaz de rastrear sus propias presencias y ausencias para averiguar todos los futuros en los que ella moría, aunque no cómo.
But she had been able to track her own presences and absences to figure out all the futures down which she died, though not how.

—¿Me permites recordarte que si no hubieras sido capaz de rastrear a Margaret quizá todavía estaríamos en el mar, y podríamos haber muerto de hambre o de sed?
‘Might I remind you that if you hadn’t been able to track Margaret, we might all still be out on the sea, dead from starvation and lack of water?’