Translation examples
En sidecar de Lisa.
In Lisa's sidecar.
- ¿En el sidecar?
- In her sidecar?
- Un sidecar, por favor.
- A sidecar, please.
Ahora, un Sidecar...
Now, a sidecar...
Sube al sidecar.
Get in the sidecar.
Te pedí un sidecar.
I said Sidecar.
Lo llamaré "Sidecar".
I call it "Sidecar".
Sírveme un sidecar.
Make me a Sidecar.
Sidecar... y un sidecar sin alcohol.
Sidecar... and a virgin sidecar.
—¿Y un sidecar? —sugirió una mujer—. El sidecar es delicioso.
“How about a Sidecar?” a woman asked. “Sidecars are delish.
—Sidecar —rectificó Ryan, irascible—. Se llama sidecar.
‘Sidecar,’ corrected Ryan tetchily. ‘It’s called a sidecar.
Está sentada en el sidecar de Ermete.
She’s sitting in Ermete’s sidecar.
Su arma estaba probablemente en el sidecar.
His weapon was probably in the sidecar.
Andy tenía una moto con sidecar.
Andy had a motorbike and sidecar combination.
Tenía un sidecar equipado con ametralladoras.
A sidecar was attached to it, mounted with machine guns.
Se subió al sidecar y arrancaron.
He climbed into the sidecar and they moved off.
—Eso, un sidecar, que es tan cómodo como una cama.
‘Yes, of course, a sidecar, an’ it is comfortable as a bed.