Translation for "si visita" to english

Si visita

• if you visit

Translation examples

if you visit

-Si visitas el pasado, no hay otro pasado sin tu visita- dijo Lorenzo.
“If you visit the past, there is no other past without your visit,” Lorenzo said.

— Si visitas una tribu desconocida —le explicó Morthor—, ¿a quién acudes?
'If you visit a strange tribe,' Morthor said, 'to whom do you go?

—Si visitas la página de un compañero de trabajo y le escribes algo en su muro, eso es algo positivo.
“If you visit a coworker’s page and write something on the wall, that’s a positive thing.

Se diría que si visitas a tu padre en la cárcel tienes muchas cosas que decirle.
You’d think if you visited your father in jail you’d have many things to say to him.

Sólo «una gran parte» es fraudulenta. Si visitas una mina de oro, ¿hay oro en cada pared?
Only "much of it" is fraudulent. If you visit a gold mine, do you find it filled with gold?

Mi ejemplo favorito, el que plasma la esencia de lo que quiere exponer Johnstone, se encuentra fácilmente si visitas YouTube y buscas la primera escena de El Padrino.
My favorite example, one that captures the essence of Johnstone’s point, is easily found if you visit YouTube and search for the opening scene of The Godfather.

P.P.S.: Mi tía Sarah me ha pedido que le transmita sus saludos, así como una invitación para tomar el té, si visita Londres en un futuro próximo.
My aunt Sarah has asked that I pass on to you her greetings, as well as an invitation to tea, should you visit London anytime in the near future.

Si visitas a cristianos de verdad, como la gente de Christianopolis o Bingen, no te los encuentras hablando de beneficios en el desayuno, ni tratándote despóticamente con esa horrible y melosa hipocresía.
You visit real Christians like the folks down in Christianopolis, or Bingen, and you don’t find them talking profits at breakfast, and lording it over you with that horrible unctuous righteousness they have.

O consideremos esto: si visita el vestuario de un equipo de fútbol de categoría mundial a principios de año, tiene más probabilidades de interrumpir una fiesta de cumpleaños que si llega en la última parte del año.
Or consider this: if you visit the locker room of a world-class soccer team early in the calendar year, you are more likely to interrupt a birthday celebration than if you arrive later in the year.

Si visita usted alguna estación de la India, verá, mientras espera su tren, una serie de máquinas de aspecto estrafalario con bombillas rojas, ruedas caleidoscópicas y remolinos amarillos.
Now, if you visit any train station in India, you will see, as you stand waiting for your train, a row of bizarre-looking machines with red lightbulbs, kaleidoscopic wheels, and whirling yellow circles.