Translation for "si tú escribes" to english

Si tú escribes

• if you write

Translation examples

if you write

¿Qué te parece si tú escribes y yo solo coloco mi nombre?
How about if you write the piece and I just put my name on it?

¿Qué te parece si tú escribes la carta y nosotros te la dictamos?
What if you write the letter and I dictate it to you?

Lo que quiero decir es que, si tú escribes todo el día entrarás en eso...
What I mean is, if you write all day, you'll get into it.

Sin embargo... Si tú escribes algo... Sobre las prostitutas o los Ainu, te cazaré y te mataré.
However... if you write anything... about the whores or the Ainu, I'll hunt you down and kill you.

—Si lo escribes, prometo leerlo.
"If you write it, I'll read it.

No me importa si le escribes las cartas o no se las escribes.
I don't care whether you write her letters or not.

Pero si lo escribes, eso le dará, no sé, cierto fundamento.
But if you write it down, well, that gives it some substance.

—Yo mismo le llevaré la carta, si la escribes ahora mismo.
And I shall bear the letter, if you write it at once.

Pero sé que si le escribe, nos aseguraremos de que él lo vea.
But I do know that if you write to him, we will make sure that he sees it.

– Si la escribes, entonces será real -comentó Napoleón, y se encogió de hombros-.
Napoleon shrugged his rounded shoulders. "If you write it, then it will be real.

—Completamente muerto… Sí, tienes una hora de ventaja, George… si lo escribes todo.
Yes, you get an hour’s start, George—if you write it all out.”

—Piensa, no obstante —me dijo—, que si lo escribes, tengo que salir en el libro.
‘But mind you,’ he said, ‘if you write The Mystery of the Mill House I’ve got to be in it.’

—Y si le escribes, de paso dile que Saya John está preocupado por él.
And if you write to her you could also say that Saya John is worried about Matthew.

Si tú escribes 555, el último cinco vale exactamente cinco, y no más;
When you write 555, you know the last five is worth exactly five and no more;