Translation for "si la forma sea" to english

Si la forma sea

• if the shape is
• if the form is

Translation examples

if the form is

—Si se forma la compañía, estará a cargo de unas pocas personas, que representarán al resto.
If the company is formed it shall be formed by a few people who will act for those who do not wish their names known.

En este momento es una clase de locura muy ventajosa, ya que probablemente es el hombre más afortunado de la Tierra, ¿pero qué pasaría si su forma de locura cambiase?
Right now it is a very advantageous form of insanity—he’s probably the luckiest man on Earth—but what if the form of his insanity should change?”

Si la forma novelesca oscurece el pensamiento de Orwell, ¿acaso le da algo a cambio?
Si la forme romanesque obscurcit la pensée d’Orwell, lui donne-t-elle quelque chose en retour ?