Translation for "si creía" to english

Si creía

• if i believed
• if he thought

Translation examples

if i believed

Stice me preguntó si creía en fantasmas.
Stice had asked whether I believed in ghosts.

—Porque ayer me preguntaste si creía en Dios.
Because yesterday you asked me if I believed in God.

Me preguntó muy tranquila si creía lo que decían de Joel.
She asked me perfectly calmly if I believed what was being said about Joel.

—Una vez me preguntó si creía en el Infierno —dijo—, ¿lo recuerda? —Sí.
"You asked me once if I believed in Hell," he said. "Do you remember?"

—No recuerdo que nadie me preguntase si creía cuando me escogieron. ¿Te lo preguntaron a ti?
“I don’t remember being asked what I believed when I was chosen, Lauren. Were you asked?”

Me preguntó si creía que uno podía enamorarse cuando no esperaba encontrar el amor.
She asked me if I believed that one could fall in love where one wasn’t expecting to find love.

Si me hubieran preguntado hace un mes si creía en Dios, habría dicho que sí.
If you had asked me a month ago whether or not I believed in God, I would have said yes.

—Ese día me preguntaste si creía seguir poseyendo el poder de cambiar de aspecto.
You asked me that day if I believed I still had my shape-changing powers.

Se sentó exactamente donde está usted ahora y me preguntó si creía en premoniciones sobrenaturales. —¿Premoniciones?
He sat exactly where you are now, and he asked me if I believed in supernatural premonitions.” “Premonitions?”

Dijo que si creía tales cosas sobre el general Cape, dejaría de ser su amiga leal.
She said if I believed these things about General Cape, then I would no longer be her loyal friend.

if he thought

Ella se preguntaba si creía que estaba siendo discreto y sutil.
She wondered whether he thought he was shrewd and subtle.