Translation examples
Si él quiere, hablaremos.
If he wants to talk, we'll talk.
Vivirá si él quiere.
He'll live if he wants to.
Si él quiere dinero ...
If he wants money...
Si él quiere decírselo.
He does if he wants to.
- Claro, si él quiere.
Sure, if he wants to.
Si él quiere... quizá sí.
If he wants to ... Perhaps, yes.
—Si te quiere, esperará.
“If he wants you, he’ll wait.”
Se casará contigo si él quiere.
He will marry you if he wants to.
Y si él quiere hablar, aléjate.
And if he wants to talk, walk away.
Si se quiere quedar aquí, estupendo.
If he wants to stay, fine.
—Pues si tanto quiere un riñón que se lo den.
“He wants a kidney so bad,”
Pero si él quiere casarse conmigo, bueno…
But if he wants to marry me, well...
Si él quiere que lo sepas, te lo dirá.
If he wants you to know, he’ll tell you.”