Translation examples
¿Así que también estás cocinando para Shin-chan, Asuka?
So you're cooking for Shin-chan too, Asuka?
Shin-chan, ¡eres tú!
Shin-chan, it's you!
Shin-chan y tus amigos han venido a verte.
Shin-chan and your friends are here to see you.
Ah, Shin-chan seguirá viviendo aquí.
Oh, Shin-chan will continue staying here.
Hola, ¿Shin-chan?
Shin-chan...? It's me.
¡Shin-chan! ¿Adónde vas?
Shin-chan, where are you going?
Shin-chan me pidió que cuidara de ti.
Shin-chan asked me to take care of you.
Una frase muy rara para Shin-chan.
What a rare statement from Shin-chan.
Si cayeras, Shin-chan y Kagura-chan estarían desorientados.
Shin-chan and Kagura-chan would be lost without you.
¡Shin-chan, no te vayas!
Shin-chan, don't go!