Translation for "sevillanos" to english

Sevillanos

• sevillians

Translation examples

sevillians

Pero, no sé, ¿sevillano?
But, I don't know. A Sevillian?

Tiene las pechugas prietas y solventes, y buenas posaderas sevillanas, me he fijado yo.
She has tight tits, admirable tits, and a good Sevillian ass, I've noticed.

¡Si va a estar un sevillano, cómo hostias no voy a estar yo!
If a Sevillian can be there, why the fuck can't I?

Bueno, el sevillano, hasta ahí sí.
I know you're the Sevillian.

Soy sevillano, del barrio de la Cruz.
I'm Sevillian, from Santa Cruz.

Dile a la ama y al sevillano ése con el que anda que invito yo.
Tell her and that Sevillian she's with that it's on me.

Pero que yo soy sevillano. ¿Cómo queréis que os lo diga?
I'm Sevillian, don't you understand?

Aparte de ser andaluz, sería sevillano, no de Córdoba.
But if I was Andalusian, I'd be Sevillian, not Cordoban.

Se lo he comprado a un pintor sevillano que trabaja para el rey.
I bought it from a Sevillian painter who works for the king.

Oye, no me habías dicho que tu madre estaba con un sevillano.
You didn't tell me your mother was with a Sevillian.

Se ha enamorado de la bella sevillana.
- He fell in love with the beauty Sevillian!

y salió a la sofocante noche sevillana.
out into the stifling Sevillian night.

Olavide fue un valiente, demasiado volteriano para ser sevillano, o demasiado sevillano para hacer una revolución francesa.
Olavide was a courageous man, too much of a Voltairean to be a Sevillian, or too much of a Sevillian to carry out a French-style revolution.

—Esta sevillana es verdaderamente una tabernera modelo —dijo el gascón—.
- This Sevillian is truly a model tavern girl!

Esta noche me espera la esposa de un carpintero sevillano...
“Tonight I have a date with the wife of a Sevillian carpenter …”

—Buenas noches, señores —dijo la linda sevillana.
"Good night, caballeros, " said the beautiful Sevillian.

Luego la aclamaron tal y como podían hacer los sevillanos en la posada.
Then they cheered her the way the Sevillians at the inn did.

—Solo han venido bebedores —contestó la bella sevillana.
"Only the usual drinkers came in here," replied the beautiful Sevillian.

Era una antigua edición sevillana de Los cuatro libros del Amadís de Gaula.
It was an old Sevillian edition of The Four Books of Amadís of Gaul.