Translation for "setas comestibles" to english

Setas comestibles

• edible mushrooms

Translation examples

edible mushrooms

3) Cooperación Regional Asia-Pacífico con relación a la tecnología de setas comestibles.
(3) Asia-Pacific Regional Cooperation on Edible Mushroom Technology

Mediante la campaña Telefood, la FAO ha prestado apoyo a 13 proyectos en la República Árabe Siria, que se centran principalmente en la cría de aves de corral y la apicultura, el cultivo de huertas particulares y el desarrollo de pequeñas empresas familiares productoras de setas comestibles.
Through the Telefood Campaign, FAO has supported 13 projects in the Syrian Arab Republic, focusing mainly on poultry and beekeeping, home gardening and the development of small scale family enterprises of edible mushrooms.

Todas eran setas comestibles, normales y corrientes.
All of them were typical edible mushrooms.

Y, entonces, sucedió un milagro: descubrieron que compartían afición por la micología y dedicaron buena parte de la velada a hablar sobre setas comestibles. —¡Cuánto sabes! —exclamó Myra—.
And then, a miracle—they discovered they were both mycologically inclined, and spent most of the meal talking about edible mushrooms. “You know so much about them!” Myra exclaimed.

Había ganado, cerdos, aves y peces mejorados genéticamente (entre ellos un pájaro que, segÚn proclamaba Tuf, era capaz de eliminar la enfermedad que más preocupaba en esos momentos a la agricultura de S'uthlam), así como setenta y nueve variedades de hongos y setas comestibles, totalmente desconocidas, que podían cultivarse en la oscuridad de las ciudades subterráneas y alimentarse con los desperdicios humanos producidos por éstas. Cuando el consejero hubo terminado su informe, en la gran cámara reinó un profundo silencio.
There were genetically improved cattle, pigs, fowl, and fish; a new bird that Tuf claimed would eliminate the leading S’uthlamese agricultural pest; and seventy-nine new varieties of edible mushroom and fungus that could be raised in the darkness of the undercities and nourished with human waste products. And when the councilor had finished his report, there was silence. “He’s won,”