Translation for "servicios al público" to english

Servicios al público

• public services
• services to the public

Translation examples

public services

iii) División de Promoción y de Servicios al Público
(iii) Promotion and Public Services Division

Unidad de organización: División de Promoción y de Servicios al Público
Organizational unit: Promotion and Public Services Division

iv) División de Promoción y de Servicios al Público
(iv) Promotion and Public Services Division

Probablemente habrá más delitos y una mayor dependencia de los servicios locales públicos, pero tendrán que pagarlo las comunidades locales.
There will probably be more crime, and heavier dependency on local public services, but it must be paid for by local communities.

Los acontecimientos de aquella noche y su breve experiencia al servicio de Alicia le habían demostrado que su camino no estaba en el mundo de la intriga sino en el del comercio y el servicio al público.
The events of that night and his short experience at Alicia’s service had proved to him that he was not made for a life of intrigue but rather for trade and public service.

services to the public

Filósofo, gran escritor, administrador altruista de toda clase de servicios al público.
He is a philosopher, a great writer, an altruistic administrator of services to the public.

Ataviado con un flamante traje de Paul Stuart, él respondería: «Me gusta verme a mí mismo como alguien que trabaja al servicio del público.
Dressed in his latest Paul Stuart suit, he would reply, I like to view myself as working in the service of the public.

—gritó Ramlogan—. ¡Es la guerra! Ganesh podría haberse hecho cargo de los taxis como parte del servicio al público y no cobrar nada, pero Leela se opuso y tuvo que ceder.
‘Ganesh!’ Ramlogan shouted. ‘Is war now!’ He might have run the taxis as part of his service to the public, and not charge for it; but Leela made difficulties and he had to give in.

En nuestro país, no hay modo de ganarse honradamente la vida salvo aportando un producto o un servicio al público, y hablando en términos generales, cuanto más y mejor trabaja uno, más dinero gana.
There is no way to earn an honest living in this country except by providing a product or a service to the public and, generally speaking, the harder and smarter you work, the more money you make.