Translation for "servicio de la industria" to english

Servicio de la industria

• industry service
• service industry

Translation examples

industry service

31. En la esfera de la innovación de productos, se viene fortaleciendo el centro de servicios para la industria del cuero y el calzado establecido por la ONUDI en Egipto mediante la creación de instalaciones de diseño de moldeado asistido por computadora.
31. In the field of product innovation, the Footwear and Leather Industry Service Centre established by UNIDO in Egypt is being strengthened by adding mould computer-aided design (CAD) facilities.

service industry

Estimación para 2014-15 (incluidos: vivienda/medio ambiente, educación, protección social, servicios sociales personales, industria/agricultura/empleo, salud):
Estimate for 2014-15 (including: housing/environment, education, social protection, personal social services, industry/agriculture/employment, health):

569. Hay programas de seguro de enfermedad con arreglo a muchas leyes que se ocupan de empleados y trabajadores de los servicios y las industrias.
569. There are schemes for health insurance under many enactments dealing with employers/ workers in service /industries.

48. La mayor disminución del número de ocupados entre 1996 y 2000 se produjo en la ciencia y en los servicios científicos, la industria, el transporte y las comunicaciones.
48. The biggest cuts in workforce over the period 1996-2000 occurred in the fields of science and scientific services, industry, transport and communications.

El desarrollo económico está relacionado más bien con el sector de las industrias de transformación y el de los servicios, y la industria de exportación desempeña a este respecto un papel importante.
Economic development relies more on the processing and service industry sectors, in which exporting industries play an important part.

Se determinarán medidas para facilitar la creación de capacidad a fin de aumentar la productividad, la competitividad y la compatibilidad ambiental del sector de servicios, de la industria y de la agricultura.
Measures to facilitate capacity-building will be identified in order to enhance the productivity, competitiveness and environmental compatibility of service, industrial and agricultural outputs.

La electricidad y el combustible que se suministran desde Israel son esenciales para una serie de actividades, como el comercio, la educación, los servicios sanitarios, la industria y la agricultura.
Electricity and fuel that are provided from Israel are essential for a broad range of activities from business to education, health services, industry and agriculture.

Para reanudar el suministro de electricidad a los hogares, los servicios y la industria y aliviar así las dificultades que padece la población iraquí y satisfacer sus necesidades básicas, debe otorgarse prioridad a la rehabilitación de todos los componentes de la red.
In order to restore electrical power to people's homes, service industries and production industries, and thereby alleviate the hardships currently being endured by the Iraqi people and make basic necessities available to them, priority must be given to rehabilitation of all components of the grid.