Translation for "servicio de conocimiento" to english
Translation examples
También se informó de considerables progresos en la creación de capacidad para las TIC y para los profesionales y los estudiantes de la medicina, las tasas de adopción de aplicaciones de la cibersalud y los servicios de conocimientos para los profesionales de la medicina y estudiantes.
Good progress was also reported in ICT capacity-building of health professionals and students, rates of adoption of e-Health applications, and knowledge services for health professionals and students.
Para los usuarios externos, la secretaría está creando servicios de conocimientos nuevos y perfeccionando los existentes.
For external users, the secretariat is introducing new and improved knowledge services.
Celebró una actividad especial sobre los servicios de conocimientos del PNUD;
Held a UNDP special event on UNDP Knowledge Services;
Esta labor abarca el diagnóstico de las capacidades, servicios de conocimientos y aprendizaje, el fomento del liderazgo, una reforma institucional y la gestión del cambio, procesos con participación de múltiples interesados, mecanismos comunes de rendición de cuentas y sistemas de incentivos.
This work covers capacity diagnostics, knowledge services and learning, leadership development, institutional reform and change management, multi-stakeholder engagement processes, mutual accountability mechanisms and incentive systems.
El seguimiento y evaluación continuos del repertorio de "servicios de conocimientos" servirán para asegurarse de que esos servicios conserven plena validez respecto de las necesidades del PNUD.
Continuous monitoring and evaluation of the portfolio of `knowledge services' will provide assurance that value remains closely aligned to UNDP needs.
El establecimiento de prácticas es un elemento crítico de la estrategia del PNUD para proporcionar servicios de conocimientos.
65. The establishment of practices is a critical element of the UNDP strategy to provide knowledge services.
Se han observado progresos en cuanto a la creación de capacidad, las tasas de adopción de las aplicaciones de la cibersalud y los servicios de conocimiento para los profesionales de la salud y los estudiantes.
Progress has been noted in capacity-building, rates of adoption of eHealth applications and knowledge services for health professional and students.
A estas alturas ya han oído hablar de los proveedores de servicios de conocimiento.
They know about knowledge service providers at this point.
En el negocio de los servicios de conocimiento usamos un lenguaje muy taquigráfico.
We use a lot of shorthand in the knowledge service business.
—Pero yo prefiero llamar a SSD «proveedor de servicios de conocimiento» o KSP.
But I prefer to call SSD a knowledge service provider-a KSP.
—No voy a negar que estoy en el negocio de los servicios de conocimiento para ganar dinero.
“I’m not going to deny that I’m in the knowledge service provider field to make money.
Esto podría hacernos quedar muy mal, y últimamente ni la prensa ni el Congreso tratan bien a los proveedores de servicios de conocimiento.
This could look very bad for us-knowledge service providers haven’t been doing very well in the press or in Congress lately.”
Con más de 4000 clientes en Estados Unidos y el extranjero, SSD marca el estándar del sector y es el proveedor de servicios de conocimiento más importante del planeta. LA BASE DE DATOS
With more than 4,000 clients in the U.S. and abroad, SSD sets the industry standard as the pre-eminent Knowledge Service Provider on earth. THE DATABASE
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test