Translation examples
Habrá que serrar, ves el hueso.
Let's get a bone saw.
Tengo que serrar una cosa después.
I have to saw something later.
¿Serrar los barrotes?
Saw through the bars?
Pensé que les podría enseñar a serrar.
I thought I could teach 'em to saw.
Serrar un trozo de madera.
Sawing a piece of wood.
- Madera para serrar.
- Some timber for sawing.
¿Quieres aprender a serrar?
Do you want to learn how to saw?
- Bien, cuando yo diga. ¡A serrar! - Vale.
Now, on my count, let's saw!
Una auténtica caja de serrar Goldin.
A genuine Goldin's Sawing Box.
- Bien, profesor, a serrar.
- Okay, professor, saw away.
Y volvimos a serrar.
And we went on sawing.
Fue cuando empezaron a serrar.
That was when the sawing began.
Serrar a los muertos.
Sawing up the dead.
—Serrar la puñetera pata.
—Saw the bloody leg off
—No se puede serrar el serrín.
“You can’t saw sawdust.”
Empezó a serrar firme y metódicamente.
He began to saw, steadily and methodically.
Serrar a tu ayudante por la mitad es divertido.
Sawing one’s assistant in half is amusing.
Levantó sobre él sus muñecas y empezó a serrar.
She lifted her wrists to it and began to saw.
Pero lo cierto es que fue uno de los que ayudaron a serrar la rama.
Yet he himself helped to saw off their branch.