Translation for "serie de los cuales son" to english

Serie de los cuales son

• series of which are
• series which are

Translation examples

series of which are

Hubo en total 41 funcionarios que no fueron nombrados nuevamente con contratos de esa serie, de los cuales 12 se separaron del servicio, 26 no volvieron a ser nombrados debido a la reducción o a la falta de certidumbre del mandato de la misión y 3 no volvieron a ser nombrados por razones relacionadas con el desempeño.
A total of 41 staff members were not reappointed under the 100 series, of which 12 had separated from service, 26 were not reappointed, owing to downsizing or uncertainty of the mission mandate, and 3 were not reappointed for reasons related to their performance.

Por desgracia, Hábitat desaprovechó la oportunidad de resolver ese problema definiendo con claridad, dentro de la nueva estructura orgánica convenida, cuáles puestos correspondían a la serie 100 y cuáles a la serie 200.
Unfortunately, Habitat did not seize the opportunity to tackle this issue by clearly establishing which posts are under the 100 series and which are under the 200 series within the framework of the agreed new organizational structure.