Translation examples
—¿Tienes que ser tan...?
Do you have to be so—,
—¿Por qué tienes que ser tan...
Why do you have to be so . . .
Por ser tan… tan poco profesional.
“To be so–so unprofessional.”
Es la libertad para ser tan espantoso lo que le da la libertad para ser tan fantástico.
It’s the freedom to be so awful that gives it the freedom to be so good.
Ser tan famoso.
Being so famous?
- ser tan comprensiva.
~ .. being so understanding.
¿Ser tan descarada?
Be so brazen?
Seras tan maduro
You'll be so mature.
- Ser tan amable.
- Be so good.
Ser tan honesta
Being so honest.
Ser tan inhumana?
Be so heartless?
Ser tan imprudente...
Being so reckless...
Ser tan cruel?
Be so cruel?
¿Por qué has de ser tan…?
Why must you be so…?