Translation for "ser salvado por" to english

Ser salvado por

• be saved by

Translation examples

be saved by

No obstante, la llegada de la fuerza multinacional a Timor Oriental está abriendo un horizonte de esperanza, y ahora tenemos que ocuparnos de los vivos y salvar lo que pueda ser salvado.
Nevertheless, the arrival of the multinational force in East Timor is opening up a horizon of hope, and now we must take care of the living and attempt to save whatever can be saved.

Debemos salvar a quienes todavía puedan ser salvados en lo que se ha convertido en los campos de la muerte de África.
We must save those who can still be saved in what have become the killing fields of Africa.

Si un país cuya población no supera las 300.000 personas no puede ser salvado de la pobreza, la desesperación y la ruina, sin duda nuestras esperanzas de salvar a todo el mundo en 10 años parecerán infundadas.
If a country of a mere 300,000 people cannot be saved from poverty, despair and ruin, the credibility of our hopes to save the entire world in 10 years will indeed be in serious doubt.

¿Ser salvado por una mujer o morir?
Being saved by a woman or dying?

Querría ser salvada por ti.
I'd want to be saved by you.

¿Quién tiene que ser salvado por él?
Who needs to be saved by him?

Ser salvada por el gallardo doctor fue...
Being saved by a dashing doctor was...

¿Quién quiere ser salvado por un loco!
Who wants to be saved by a lunatic!

¿Tal vez serás salvada por el joven Jerry?
Perhaps, you will be saved by young Jerry?

No esperaba ser salvado por A.B.O.
I didn't expect to be saved by B.O.W.s.

Déjame ser salvado por ti.
Let me be saved by you.

Quiero ser salvado, por usted y para usted.
I wanna be saved by you and for you.

-...podía ser salvado por el amor.
-...could be saved by love.

¿Salvar vidas y ser salvado?
Saving lives and being saved?