Translation for "ser ricos" to english

Ser ricos

• be rich
• being rich

Translation examples

be rich

Al dirigirse al foro de Sudáfrica, el Presidente de Kazajstán, Sr. Nursultan Nazarbaiev, señaló acertadamente que, sin los recursos naturales y humanos de los países en desarrollo, los Estados ricos nunca habrían llegado a ser ricos.
Addressing the forum in South Africa, the President of Kazakhstan, Mr. Nursultan Nazarbaev, rightly observed that without the natural and human resources of the developing countries the rich States would have never become rich.

Podemos ser ricos.
We can be rich.

Podríais ser ricos.
You could be rich.

Debemos ser ricos.
We must be rich.

¡Podríamos ser ricos!
We could be rich.

- Quieren ser ricos.
- They wanna be rich.

Deben ser ricos.
They must be rich.

¿Todos podemos ser ricos?
Can Everyone Be Rich?

Pero estamos lejos de ser ricas, mis niñas;
But we are far from rich, my chicks, far from rich.

Los sacerdotes no pueden ser ricos.
Ministers can’t be rich.”

Hay quienes pretenden ser ricos, y no tienen nada.
Some pretend to be rich, yet have nothing;

Vamos a ser ricos, colega.
We’re going to be rich, buddy.

—Tienen que ser ricos o no podrían pagarlas.
“They have to be rich or they couldn’t pay for the houses.

being rich

Sin ser ricos, tienen un negocio bastante próspero.
Without being rich, they have a nice little business.

Creo que les parece inútil ser ricos si no se pueden sentir superiores a alguien.
I guess they feel there’s no point in being rich unless you can feel superior to somebody.

—Hablando de ser ricos, el otro día tuve una idea estupenda… —comenzó mi padre, pero se cortó en seco ante la fulminante mirada que le dedicó mi madre.
“Speaking of being rich, I had a brilliant idea the other day…” my father said, but was cut dead by a withering glance from my mother.

Tenía también los libros de L. Meade para niños, que no le gustaban a mi madre porque decía que las niñas que describía eran ordinarias y no pensaban más que en ser ricas y tener vestidos elegantes.
There were also L. Meade’s books for girls, which my mother disliked very much; she said the girls in them were vulgar and only thought of being rich and having smart clothes.