Translation for "ser potencialmente" to english

Ser potencialmente

• be potentially
• potentially

Translation examples

be potentially

No pidió más calmantes y le puso a Sally tres rápidas inyecciones, lo cual siempre va a ser potencialmente letal.
He didn't order any more painkillers, and he gave Sally three quick injections which were always going to be potentially lethal.

Gina dice que ha leído que incluso un sorbo de alcohol puede ser potencialmente dañino.
Gina said she read that even a sip of alcohol could be potentially harmful.

Creemos que tiene conocimientos que pueden ser potencialmente peligrosos para los Estados Unidos.
We believe he has knowledge that may be potentially dangerous to the United States.

Yo creo que tiene más sentido que mirarlo de una manera sencilla y dice la niñera se ocupa de sus propias ansiedades de ser potencialmente la causa de muerte de los niños ... y el asesino de arriba es el asesino de arriba para ella.
I think it makes more sense to look at it in a simple way and say the babysitter is dealing with her own anxieties of being potentially the cause of the children's death... and the killer upstairs is the killer upstairs for her.

Esto puede ser potencialmente peligroso.
This could be potentially dangerous.

Eso podría ser potencialmente desastroso.
“That could be potentially disastrous.”

Si era así, pensó, el hombre podía ser, potencialmente, un dios.
If that were so, he thought, then man must be, potentially, a god.