Translation for "ser nombre" to english

Ser nombre

• be name
• be named

Translation examples

be name

El contenido de la demanda podría ser: nombre del demandante; identificativo, descripción y fecha de la decisión administrativa; fecha de presentación de la solicitud de evaluación interna; fecha de respuesta a la solicitud de evaluación interna y resumen de la respuesta; exposición de los hechos; memoria explicativa; argumentos de derecho, reparación que se pide; nombre del letrado, si lo tuviere; solicitud de vista oral, si procediere; firma y fecha de presentación.
Content of the appeal could be: name of the appellant; identification, description and date of the administrative decision; date of submission of request for management evaluation; date of response to the request for management evaluation and a summary of the response; statement of facts; explanatory statement; legal arguments; remedy sought; name of counsel, if any; request for oral hearing, if desired; signature; and date of submission.

Y las primeras letras pueden ser nombres.
And the first letters can be names.

Si ha creado un consorcio de proveedores de contrabando basados ​​en comisiones, se corre el riesgo de ser nombre-se redujo a la policía ... si los de su cargo se enfrenta a encarcelamiento.
If you have built a consortium of commission-based contraband vendors, you run the risk of being name-dropped to the police... if those in your charge be faced with incarceration.

¿Por qué quieres ser nombres después de un espíritu de llanto?
Why do you want to be names after a wailing spirit?

bueno, ya no se contentaban con ser nombres en un membrete;
well, they were no longer content to be names listed on letterheads;

En un costado había una lista de lo que parecían ser nombres… nombres con fechas, cada uno de ellos tachado.
On one side was a list of what looked to be names—names with dates, each of them struck through.

Los nombres de personas que ayer eran héroes de la Revolución pasaban hoy a ser nombres de traidores.
Names of men who were heroes of the Revolution yesterday became the names of traitors today.

Le expliqué que había avanzado diez páginas, que había encontrado algunas fechas y que poco a poco iba reconociendo lo que parecían ser nombres.
I had gotten through ten pages, finding dates and little by little picking out what seemed to be names.