Translation for "ser imitado" to english

Ser imitado

• be imitated

Translation examples

be imitated

Su voz puede ser imitada.
His voice can be imitated.

Su voz puede ser imitada por el enemigo, señor.
Your voice can be imitated by the enemy, sir.

Tienen órdenes de hacer caso omiso a las órdenes por radio incluso su voz podría ser imitada, Sr. Presidente.
Their orders are to disregard all voice transmissions even your voice can be imitated, Mr. President.

Puede que vistas como un Sith, y que luches como un Sith pero todo eso puede ser imitado.
You wear the trappings of the Sith, you fight like the Sith... but this can be imitated, however.

Las voces pueden ser imitadas.
Voices can be imitated.

—Los sonidos que produzco pueden ser imitados.
The sounds I make could be imitated.

La voz de Sylvia Plath puede ser imitada.
Sylvia Plath’s tricks of voice can be imitated.

Para los anciens, los clásicos eran un modelo admirable que debía ser imitado y continuado;
According to the anciens, the classics were the admired model to be imitated and continued;

—Entonces, Sam, es mejor que me dé usted una contraseña, porqué las voces pueden, ser imitadas.
“Then you’d better give me a password, Sam—voices can be imitated.

—La conducta fuerte y moderada de este joven (subrayó la palabra «moderada» para tranquilizarlos de que yo no era Galo) debe ser imitada antes que proclamada;
"This young man's quiet strength and temperate behaviour" (he emphasized the word "temperate" to reassure them that I was not Gallus) "should be imitated rather than proclaimed;

Por lo tanto, tengo una firma que nunca podrá ser imitada.» Apretó con su mano izquierda el barro de la gran jarra que servía de depósito de agua para la casa, que estaba allí cerca.
"Hence I have a signature which can never be imitated." He slapped the massive household water jar nearby.

Luego esas neuronas agregan más información sensorial y somática a la descripción y la envían a la corteza frontal inferior, que codifica el objetivo de la acción que debe ser imitada.
Then the matching neurons add more sensory and somatic information to the description. This more complex set of data goes to the inferior frontal cortex, which then encodes the goal of the action to be imitated.