Translation for "ser fluida" to english

Ser fluida

• be fluid

Translation examples

be fluid

Tus movimientos deben ser fluidos.
Your motions should be fluid.

Sin embargo, cualquier plan debe ser fluido
However, any good battle plan must be fluid.

Así que el movimiento tiene que ser fluido como el agua.
So the movement has to be fluid, like the water.

Es bueno ser fluido.
It's good to be fluid.

los movimientos necesitan ser fluidos.
the movements need to be fluid.

Siempre me regañan por ser fluido.
I'm forever getting told off for being fluid.

La clave está en ser fluido y relajado.
The key is to be fluid and relaxed.

Cualquier buen plan de batalla tiene que ser fluido.
Any good battle plan must be fluid.

Pero tendría que ser fluido en ambas direcciones.
But it would have to be fluid in both directions.

Sabes que los dueños de caballos tienden a ser fluidos.
You know, horse ownerships tend to be fluid.

Una política que en su tiempo había pretendido ser fluida y sensata se había convertido en una cegadora e hirviente confusión.
A policy once meant to be fluid and responsive had turned into blinding, boiling confusion.

Añadió que les enseñaron a ser fluidos, a estar a sus anchas en cualquier situación en que se encontrasen, y que a mí me habían enseñado lo mismo.
She added that they had been taught to be fluid; at ease in whatever situation they found themselves; and that I had been taught the same.

Un guerrero debe ser fluido y debe variar en armonía con el mundo que lo rodea, ya sea el mundo de la razón o el mundo de la voluntad.
"A warrior must be fluid, and must shift harmoniously with the world around him; whether it is the world of 'reason', or the world of 'will'.

Los sentimientos de lealtad podían ser fluidos y flexibles, los grupos solían revelarse proclives a la creación de facciones, y la autoridad política acostumbraba a presentarse y a ejercerse en una multitud de estratos superpuestos.
Loyalties could be fluid and flexible, groupings were prone to factionalism, and political authority was multi-layered.