Translation for "ser erudito" to english

Ser erudito

• to be a scholar
• be learned

Translation examples

to be a scholar

–Yo soy el actor Perian de Chirolo, último vástago de una gran familia de eruditos, pero sin paciencia para ser erudito.
I am the actor Perian de Chirolo, last scion of a great scholarly family, but with no patience to be a scholar.

be learned

En el transcurso de sus cuatro años como Papa, Silvestre ha probado ser erudito e innovador, habiendo promovido el estudio de la aritmética y la astronomía.
Over the course of his four years as pope, Sylvester has proven to be learned and innovative, having promoted the study of arithmetic and astronomy.

Hay que ser erudito para captar la modernidad en toda su complejidad y para evaluar su coste humano.
You have to be learned to capture modernity in its full complexity and to assess its human cost.